Dominating Ospreys claim extra-point make an impression on Cardiff to move to the play-out of urban centers